TAKESHI au Japon

En France, Takeshi Kitano est particulièrement connu comme réalisateur, alors qu'au Japon il se distingue plus par ses activités d'humoriste à la télévision. Voyons à quoi ressemblent TAKESHI et la vision qu'en ont les Japonais.

(Texte: Ryoko Umemuro, Traduit en français : Thibault. C)

©Office Kitano Inc

Menant une vie de bohème en enchainant les petits boulots, il a choisi son chemin d'artiste un peu par hasard. En 1972, il devient le disciple de Senzaburô Fukami rencontré sur son lieu de travail et, en 1974, il forme le duo comique « Two Beat » avec son compagnon d’art Nirô Kaneko.

Ils se distinguent par des performances non conformistes où se succèdent des gags caustiques joués avec un débit de parole très rapide et nonstop. La rumeur de « Two Beat, un duo comique extraordinaire » se répand même jusqu'aux autres artistes, et leurs salles de spectacles se remplissent de confrères.

La fin des années 70 se distingue par un boom de la comédie. Grâce à ses apparitions à la télévision, le nom de Beat Takeshi se fait connaître. Avec les jeunes en premier lieu, de nombreuses personnes sont charmées par son humour qui se caractérise par des sujets d'actualités abordés de façon grossière par des gags sur la société. Face aux critiques des plus conservateurs, Beat Takeshi répond « qu'ils sont des idiots qui s'énervent face à un humoriste qui n'en vaut pas le coup ». Il obtient un énorme succès de l'ensemble de la société.

En 1980, le boom de la comédie commence à s'essouffler, et Beat Takeshi apparaît de plus en plus en solo. Il est un régulier dans de nombreux programmes, comme pendant 8 ans dans l'émission à succès « Oretachi Hyôkinzoku », ou l'émission de radio nocturne « Beat Takeshi no All Night Nippon » qui durera 10 ans. On le retrouve partout, comme présentateur et acteur de sketchs dans ses émissions, candidat à des quiz, acteurs de séries télévisées, auteur de livres, ou bien même chanteur. Cette langue de vipère au début comédien à scénario, met à profit tout son talent dans des émissions à débat, et grâce à son étonnante créativité, les programmes où il apparaît en principal connaissent un très grand succès, que ce soit auprès des jeunes ou des moins jeunes, attirant toujours plus de fans (au fait, l'émission diffusée en France « le château de Takeshi » est un programme qu'il a réalisé dans la seconde moitié des années 80 et qui a connu un franc succès).

À cette époque, il forme « Takeshi gundan », groupe regroupant les jeunes désireux de devenir ses disciples

Cependant, un incident survient en 1986. Enervé par les reportages continus du magazine « Friday » sur sa compagne de l'époque, il se rend à la rédaction et l'attaque avec son groupe, et sera arrêté pour coups et blessures. A cause de « l'incident Friday », il arrête lui-même son activité pendant 6 mois et disparaît de la société.

Cet incident provoqué par un comique au sommet de sa gloire est un véritable choc pour le public. Mais après les échanges de points de vue entre ses défenseurs et ses attaqueurs, on découvrit que ce magazine ne s’en prenait pas seulement à sa compagne, mais à toute sa famille, et particulièrement sa fille, ce qui entraîna petit à petit la compassion du public.

Violent Cop, Takeshi Kitano, 1989
©Shochiku Co., Ltd / Studio Canal, Tamasa distribution

Après sa reprise d'activité, il se met à son compte et réalise son premier long métrage en 1989, « Violent Cop ».

Au tout début, ce film aurait dû être réalisé par Kinji Fukasaku (réalisateur de « Battle Royale ») et Beat Takeshi devait juste le produire et y jouer. Mais Fukusaku se retirant du projet, la société de production Shôchiku décida de solliciter Takeshi. Lors de la conférence de presse, il déclara « regretter ce choix car décidé par la force de l'ivresse », mais cette décision allait changer sa vie.

Il n'obtint pas la possibilité de produire en totale liberté, mais il se mit dans un esprit combatif sur le lieu de tournage. Mettant à profit son aspect de comique, il débarqua habillé en pratiquant de kendô braillant « à partir d'aujourd'hui c'est moi le réalisateur, alors faîtes ce que je vous dis ! ». Il mit de côté « l'égoïsme du réalisateur » pour que l'équipe le prenne au sérieux. Ainsi imbibée de son style, sa première oeuvre fut un succès. Pourtant, ses 2 films suivants allaient connaître l'échec, jusqu'à « Sonatine » qui signe son arrêt inattendu suite aux faibles résultats au boxoffice. Très bien critiqué par les spécialistes, de nombreuses personnes parmi le public affirment cependant « apprécier Beat Takeshi, mais trouver nul le réalisateur Takeshi Kitano». Suite à l'échec de « Sonatine », la société Shôchiku laisse tomber Takeshi, qui continue à produire ses propres oeuvres. Il put notamment y arriver grâce à l'aide de Masayuki Mori.

À la fois représentant d'Office Kitano et manager, Mori avait repéré rapidement la vision imagée et peu commune du monde selon Takeshi. Ainsi, Mori décida de produire lui-même les films de Takeshi, aspirant à une oeuvre qui permettrait à Kitano le réalisateur de montrer sa qualité d'auteur. Peu de temps après la réalisation de son 5ème long métrage, Kitano a un accident.

En 1994, il tombe de moto alors qu'il conduisait en état d'ivresse. Sauvé de justesse face à une mort quasi inévitable, il sera hospitalisé 2 mois et recevra des traitements médicaux pendant 6 mois. Pendant la conférence de presse à l'occasion de sa sortie, le public est surpris de découvrir son visage à moitié paralysé. Pourtant, il s'est découvert une nouvelle passion pendant ses soins, le dessin. « Désirant dessiner » pendant son hospitalisation, on lui avait apporté les instruments nécessaires, et il avait commencé à s'adonner à cette nouvelle activité. Certaines de ses oeuvres apparaitront de manière symbolique dans son film « HANA-BI ».

Beat Takeshi Kitano, 1996
Acrylique sur carton, 73 x 103 cm
©Office Kitano Inc.

Actuellement, il continue à se produire à la télévision et à réaliser des longs métrages. En général, il alterne une semaine sur deux entre ces activités. Il n'a plus non seulement la position inébranlable acquise en tant que Beat Takeshi, car en gagnant une forte réputation comme réalisateur à l'étranger, il est désormais considéré comme un artiste et un intellectuel à part entière.

A la télévision, il ne fait plus seulement de la variété comme à ses débuts, mais présente depuis 1989 des émissions de débat de société, des émissions d'arts/variété depuis son intérêt pour le dessin après son accident, et récemment se fait même« journaliste satirique» pour des émissions d'actualités, élargissant ainsi toujours son horizon professionnel.

Un homme, longtemps fan de Beat Takeshi le comique, nous raconte : « C'est peut-être dû à son entourage, mais récemment il est devenu une figure d'influence, et je trouve dommage qu'il ait arrêté ses sketchs idiots ». Une autre femme nous précise qu' « actuellement, il a un rôle de donneur d'avis, et comme personne ne le critique ou ne s'y oppose, c'est devenu beaucoup moins drôle, d'autant qu'il est beaucoup moins langue de vipère ».

Mais les gens changent avec le temps et l'expérience. Actuellement, il a trouvé le cinéma comme moyen d'être heureux. Après s'être disséqué pour se digérer de lui-même dans les 2 oeuvres précédentes, il clôt cette trilogie avec le dernier volet « Achille et la tortue ». Qu'at- il bien pu apercevoir à travers ce travail de démantèlement ? Ensuite, il a exposé ses oeuvres à la Fondation Cartier. Il dit à ce sujet : « Je ne suis ni peintre ni artiste. On m'a demandé de faire ce que je voulais, alors je l'ai fait ». Il a reçu de la France la médaille de commandeur des arts et des lettres, mais sans gloire aucune il a cassé son image d'idole, et il devrait certainement continuer dans la voie qui est la sienne.

Kitano a récemment terminé son nouveau film, « Outrage », qui est un retour sur le thème des yakuza. Lors de la conférence indiquant la fin de la réalisation de ce long-métrage, il a déclaré « enfin proposer à nouveau un film de divertissement », s'engageant encore une fois dans une nouvelle voie.

Kitano Takeshi • Biographie

Kitano par Kitano
Première autobiographie de Kitano Takeshi
Auteur : Takeshi Kitano,
Collaboration, Michel Temman
Edition : Grasset
20.90€

Beat Takeshi Kitano Gosse de peintre
50 peintures et différents objets

Jusqu'au 12 septembre
De 11h à 20h (22h le mardi),
fermé le lundi
Entrée : 7.50€
Fondation Cartier pour l'art contemporain
261, bd Raspail 75014 Paris
M: Raspail ?? Denfert-Rochereau, RER B
TEL: 01 42 18 56 50
fondation.cartier.com

Achille et la tortue
A l'écran
Réalisateur - Acteur: Takeshi Kitano
Acteur: Kanako Higuchi, Yurei Yanagi
www.ocean-films.com/achilleetlatortue

©Office Kitano

Takeshi Kitano, l'iconoclaste
Projection de films ou séries qu'il a réalisés ou dans lesquels il joue

Jusqu’au 26 juin
Entrée : 6€ par séance
Centre Pompidou
Pl Georges Pompidou 75004 Paris
M: Rambuteau ?
TEL: 01 44 78 12 33
www.centrepompidou.fr

©Takeshi Kitano dans "Sonatine, Mélodie mortelle", 1993 © Bandai Visual, Shochiku Co., Ltd./Studio Canal, Tamasa Distribution-Collection TCD (Daniel Bouteiller) © Centre Pompidou, direction de la communication, conception graphique : Ch. Beneyton