spacer spacer
Japan Digest
France Germany
UK
search
samedi, 19/05/2012 07:40CET
Accueil
le séisme au Japon
Liens
Événements en France
Évènements passés
Annonce
Insérer annonce
Etudions le japonais
La saison des pluies
Agir en adéquation avec les circonstances
Société
Les habitants après le grand tremblement de terre
L'immobilier au Japon
Le miracle du 1/4 - Notre véritable histoire
La courte vie des gouvernements japonais
Le système éducatif japonais et les activités parascolaires
Lire les anciens articles
Culture
Les Japonais et les jours fériés
Mangaka Hagio Moto
La culture du hanami
Le marché de Tsukiji ou la cuisine de Tokyo
Écrire une lettre en japonais
Onsen ou les sources thermales japonaises
Mets du Nouvel An
Japon par-ci par-là
Lire les anciens articles
Gastronomie
La recette japonaise
Info Pratique
Sortir
Shopping en ligne
Quartier Opéra
Les liens utiles
Infos sur le Japon
Information générale
Obtenir le visa
Traitement médical
Moyen de transport
Moyen de communication
Actualités
Photo Japan Expo 09
Photo Japan Expo 08
 
Accueil arrow La recette japonaise arrow Furofukidaikon

La recette japonaise

Furofukidaikon
Furofukidaikon Furofukidaikon
 

  • Pour 2 personnes
  • 500g de radis blanc
  • Une cuillère à soupe de saké
  • Une laminaire (10cm x 10cm)
  • Une cuillère à soupe de riz
  • Une demi-cuillère à café de sel et de sauce de soja
  • 2 cuillères à soupe de miso (blanc)
  • Une cuillère et demi à café de sucre et de mirin
  • Une cuillère à café de jus de yuzu
  • Un peu de zeste de yuzu en fines lamelles

Pour commencer, mélanger le miso, le sucre et le mirin dans une casserole à feu doux. Lorsque votre mélange a pris la consistance d'une pâte, arrêter le feu et ajouter le jus de yuzu à votre pâte.

Trancher le radis (pelé au préalable) en rondelles de 3cm d’épaisseur et couper légèrement, en biais, les bords de chaque tranche. Les inciser d'une "croix" sur un côté. Faire cuire à feu fort le radis recouvert d'eau, auquel est ajouté le riz. Laisser à feu doux pendant 20 à 30 minutes une fois que l'eau se met à bouillir. Passé ce temps, jeter le riz et rincer les tranches du radis à l'eau avant de les remettre à cuire pendant 20 à 25 minutes, dans 800 ml d'eau, avec la laminaire, le saké, le sel et la sauce de soja. Pour conclure, déguster les tranches, chaudes ou froides, avec la sauce fabriquée au début de la recette.



La recette japonaise
  spacer  
RSS
La recette japonaise
eBook
Promotion
Voyages à la Carte
Météo
TOKYO
23°C
spacer spacer